I’m not sure when this happened, but the media controls in Windows 10 suddenly seem to work with Firefox. It’s a small thing, but it’s so nice that I can pause/play or change tracks/volume from the keyboard or trackpad while I’m streaming music or video.